วันพุธที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2557

ย้อนความทรงจำ (3) หนังจีนชุดซีรี่ย์ฮ่องกงยุค 80's -90's ตอนที่ 3

 
ถ้าจะบอกว่าหนังจีนชุดกำลังภายในที่เริ่มนำมาฉายทางทีวี ที่เป็นของฮ่องกงจริงๆ เป็นเจ้าแรกก็ต้องเป็น RTV แทบจะยกทีมมาจากชอว์บราเธอร์กันเลย เพราะฉะนั้นงานของ RTV เกือบจะทั้งหมดเลย คิวบู๊มันส์ สนุกทุกเรื่อง พล็อตเรื่องเจ๋ง การดำเนินเรื่องสนุกเร้าใจ นักแสดงเล่นดี (ยกทีมมาจากชอว์บราเธอร์เกือบจะทั้งหมด และมีที่สร้างขึ้นมาใหม่บ้าง แต่ยังไม่ได้เป็นตัวนำ หรือเป็นตัวนำแต่ไม่โด่งดังเท่าดาราจากชอว์ อาทิ พานจื้อเหวิน,เหอเจียจิ้ง,อู่เว่ยกว๋อ) RTV เดิมเป็นสถานีวิทยุมาก่อน ก่อตั้งขึ้นในปี 1949  ต่อมาเริ่มผลิตรายการเพื่อนำเสนอในรูปแบบรายการโทรทัศน์ในปี 1957 ในรูปแบบเคเบิ้ลทีวี คล้ายๆ ทีวีบีก่อน และเริ่มเป็นฟรีทีวีในปี 1973 ผลิตหนังจีนชุดแข่งกับทีวีบี นับตั้งแต่นั้นมา

เกือบทุกเรื่องเป็นงานขึ้นหิ้งเข้าขั้นคลาสสิก ผู้เขียนชอบทุกเรื่องที่เป็นงานของ RTV แต่ไม่มีโอกาสดูจนครบ หรือช่อง 3,7 ไม่ได้ซื้อมาฉายทุกเรื่องก็ไม่รู้ สมัยนั้นวีดีโอก็ยังมีให้เช่าเป็นบางเรื่องเท่านั้น แต่ก็ยังตามเก็บไม่หมด ถ้าจะนับเฉพาะในกลุ่มหนังจีนชุดกำลังภายใน ต้องถือว่า RTV เหนือกว่า TVB และก็โด่งดังกว่าด้วย ทั้งในฮ่องกงและทั่วเอเชีย ถ้าไม่เชื่อ ลองทัศนาดู ทั้งหมดนี้เป็นงานของ RTV ล้วนๆ (สมัยยังไม่เปลี่ยนชื่อมาเป็น ATV)

ถ้าจะกล่าวถึงหนังจีนชุดกำลังภายในของ RTV โดยไม่กล่าวถึงดาราคู่บุญ หรือดาราผู้มีอิทธิพลของฝั่ง RTV ก็ย่อมขาดอะไรไปอย่าง นักแสดงเหล่านั้นคงหนีไม่พ้น ว่านจื่อเหลียง ฉีเส้าเฉียน หมีเซียะ หวีอันอัน เดวิดเจียง เลสลี่จาง ขอไล่เรียงไปทีละคนดังนี้


ว่าน จือเหลียง (จีนตัวย่อ: 万梓良; จีนตัวเต็ม: 萬梓良; พินอิน: Wan Zìliang; อังกฤษ: Alex Man Chi-Leung, Alex Man) เกิดเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1957 ที่มณฑลกวางตุ้ง เป็นนักแสดงชื่อดังชาวฮ่องกง มีผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ ฤทธิ์หมัดสะท้านบู๊ลิ้ม, ศึกสายเลือด, ยอดยุทธจักรมังกรฟ้า, เล็กเซียวหงส์, ซิยิ่นกุ้ย, เจงกิสข่าน ผู้พิชิต ส่วนภาพยนตร์ที่โดดเด่น ได้แก่ กระบี่ไร้เทียมทาน (เดอะมูฟวี่)

เข้าสู่แวดวงบันเทิงด้วยการเป็นนักแสดงในสังกัดของ ATV ในทศวรรษที่ 70 และต่อมาได้หันมาร่วมงานกับทาง TVB ในทศวรรษที่ 80

ชีวิตส่วนตัว สมรสกับเถียนหนิว ซึ่งเป็นนักแสดงเช่นกัน ในปี ค.ศ. 1992 และต่อมาในปี ค.ศ. 1996 ทั้งคู่ก็ได้หย่ากัน และต่อมาว่าน จือเหลียงได้สมรสใหม่กับกั๊ว หมิงหมิ่ง ในปี ค.ศ. 2002
 
 
ไตเติ้ลเพลงจาก ภ. ฤทธิ์หมัดสะท้านบู๊ลิ้ม (เรื่องของปรมาจารย์จางซันฟง เจ้าของวิชาเพลงมวยไท้เก๊ก) ว่านจื่อเหลียง แจ้งเกิดจากเรื่องนี้
 
 
ไตเติ้ลเพลงจาก ภ. ศึกสายเลือด  เรื่องนี้ทำให้ว่านจ่ื่อเหลียงโด่งดังไปทั่วเอเซีย
 
 

ฉี เส้าเฉียน (จีน: 徐少強; พินอิน: Xu Shao Qiang, อังกฤษ: Norman Tsui, Norman Tsui Siu-Keung, Norman Chu, Norman Chu Siu-Keung) นักแสดงชื่อดังชาวฮ่องกง เป็นที่รู้จักเป็นอย่างดีและมีผลงานที่เป็นที่นิยมโดยเฉพาะในยุคทศวรรษที่ 80

เกิดเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 1950 ที่ฮ่องกง เข้าสู่วงการการแสดงเมื่ออายุเลย 30 ไปแล้วเมื่อเป็นนักแสดงในสังกัดชอว์ บราเธอร์ส โดยมีผลงานที่เป็นที่โดดเด่นและรู้จักกันเป็นอย่างดี คือ การรับบทเป็น ฮุ้ยปวยเอี้ยง ในละครโทรทัศน์แนวกำลังภายในเรื่อง Reincarnated หรือ กระบี่ไร้เทียมทาน ในปี ค.ศ. 1978 และ เฉียวฟง ใน Demi-Gods and Semi-Devils หรือ แปดเทพอสูรมังกรฟ้า ในปี ค.ศ. 1982

ส่วนผลงานเรื่องอื่น ๆ ได้แก่ Reincarnated II หรือ กระบี่ไร้เทียมทาน ภาค 2 ในปี ค.ศ. 1993 และรับบท หยางเย่ ประมุขแห่งตระกูลหยาง ใน Heroic Legend of the Yang's Family หรือ เปาบุ้นจิ้น ขุนศึกตระกูลหยาง ของ ATV ในปี ค.ศ. 1994 และรับบทร้ายซึ่งเป็นบทรับเชิญในภาพยนตร์เรื่อง The Duel ในปี ค.ศ. 2000
 
 
ไตเติ้ลเพลงจาก ภ.กระบี่ไร้เทียมทาน ที่โด่งดังไปทั่วเอเซีย และแจ้งเกิดฉีเส้าเฉียน ในบทฮุ้นปวยเอี๊ยง
 
ไตเติ้ลเพลงจาก ภ.ซิมเซ่งอี่  พยัคฆ์ลำพอง
 
 

หมี เซียะ (จีน: 米雪, อังกฤษ: Mai Suet, Mi Xue) มีชื่อจริงว่า มิเชล ยิม ไหว่หลิง (嚴慧玲, Michelle Yim Wai-ling) นักแสดงหญิงฮ่องกงที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะในยุคทศวรรษที่ 70 และ 80 มีชื่อเสียงจากการแสดงบทบาท อึ้งย้ง จากละครโทรทัศน์ของซีทีวี เรื่อง มังกรหยก จากบทประพันธ์ของ กิมย้ง  เธอเกิดที่เมืองอันฮุย มณฑลกวางตุ้ง มีน้องสาวที่เป็นนักแสดงเช่นกัน ชื่อ ซิดนีย์ ยิม (Sidney Yim, 雪梨) เริ่มฝึกฝนการแสดงตั้งแต่ปี ค.ศ. 1969 โดยเข้าโรงเรียนการแสดงของชอว์บราเดอส์ ในปี 1975 เธอเซ็นสัญญาเข้าสังกัดสถานีโทรทัศน์ซีทีวีของฮ่องกง ที่ก่อตั้งขึ้นใหม่ และได้รับบทนำในเรื่อง มังกรหยก คู่กับ ไป่ เปียว ที่กลายเป็นละครโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จสูงสุดในฮ่องกง เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และไต้หวัน  หลังจากสถานีโทรทัศน์ซีทีวีเลิกกิจการในปี ค.ศ. 1978 เธอได้แสดงละครโทรทัศน์กำลังภายอีกหลายเรื่องให้กับสถานีโทรทัศน์แห่งเอเชีย เช่น ฤทธิ์หมัดสะท้านบู๊ลิ้ม (Tai Chi Master), นักชกผู้พิชิต (The Legendary Fok), ศึกสองนางพญา (Princess Cheung Ping), ศึกสายเลือด (The Dynasty), แผ่นดินรักแผ่นดินเลือด (The Radical City), จิ๋นซีฮ่องเต้ (The Rise of the Great Wall), 13 ฮ่องเต้ตำนานจักรพรรดิราชวงศ์ชิง (The Rise and Fall of Qing Dynasty) เป็นต้น ทำให้เธอได้รับฉายาว่า "ราชินีภาพยนตร์กำลังภายใน"

 
ในเรื่องนี้รวบรวมดาราที่ผู้เขียนชื่นชอบไว้มากที่สุด สนุกที่สุดเรื่องนึงของ RTV 
 



อวี่ อันอัน (余安安, Yu An An) มีชื่อภาษาอังกฤษว่า แคนดิซ อวี่ (Candice Yu) เป็นนักแสดงหญิงชาวฮ่องกง มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์ของชอว์บราเดอส์ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 ถึงต้นทศวรรษ 1980เธอเริ่มแสดงภาพยนตร์ตั้งแต่อายุ 16 ปี และเข้าสังกัดชอว์บราเดอส์ตั้งแต่อายุ 17 ปี มีผลงานแสดงภาพยนตร์กำลังภายในหลายเรื่องในช่วงปี ค.ศ. 1977 ถึง 1979 ได้แก่ ศึกล้างเจ้ายุทธจักร (Death Duel), ศึกยุทธจักรหงส์บิน (The Sentimental Swordsman), ชอลิ้วเฮียงถล่มวังค้างคาว (Legend Of The Bat), ศึกยุทธจักรบัลลังก์เลือด (Murder Plot) และ ลูกมังกรหยก (Heaven Sword And Dragon Sabre) ต่อมาจึงได้แสดงละครโทรทัศน์ของสถานีโทรทัศน์แห่งเอเชีย เช่นเรื่อง กระบี่ไร้เทียมทาน (Reincarnated) และ จอมใจจอมยุทธ์ (Book and Sword)
 

หวีอันอัน เล่นหนังจอเงินมาก่อนหลายเรื่อง พอมาลงจอแก้ว ผลงานของเธอที่ดังที่สุดนอกเหนือจากศึกสองนางพญาแล้วก็เป็นเรื่อง กระบี่ไร้เทียมทานกับ ยอดยุทธจักรมังกรฟ้า นี่แหละ ที่ดังระเบิดระเบ้อ

เดวิด เจียง มีชื่อเป็นภาษาจีนว่า เจียง ต้าเหว่ย (อักษรจีนตัวเต็ม: 姜大衛, อักษรจีนตัวย่อ: 姜大) มีชื่อเดิมว่า เจียง เหว่ยเหนียน (姜偉年) เกิดเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน ค.ศ. 1947 ที่เมืองซูโจว มณฑลเจ้อเจียง เข้าสู่วงการการแสดงด้วยการเป็นนักแสดงประกอบแอ็คชั่นในชั้นเรียนการแสดงที่ไต้หวัน และยังเรียนศิลปะการต่อสู้ตามพวกหลิว เจียเหลียง เมื่อปี ค.ศ. 1967 และเข้าสู่วงการบันเทิงอย่างจริงจังในปี ค.ศ. 1968 โดยเป็นนักแสดงประกอบของบริษัทชอว์ บราเดอร์ส หลังจากนั้นจึงมารับบทนักแสดงนำ โดยหลังจากที่ หวังหยู่ นักแสดงประจำของชอว์ฯย้ายไปรับงานแสดงที่ไต้หวัน เดวิด เจียงก็เข้ามาสวมบทจอมยุทธ์แทนหวังหยู่ และหลังจากนั้นเดวิด เจียง ก็กลายเป็นนักแสดงชั้นนำของชอว์ฯคนต่อมา โดยผลงานส่วนใหญ่เป็นภาพยนตร์กำลังภายในเกือบทั้งสิ้น เดวิด เจียง จัดเป็นนักแสดงชายที่มีรูปร่างหน้าตาไม่หล่อ ซ้ำยังมีรูปร่างเล็กและบอบบาง แต่มีความปราดเปรียว และมีจุดเด่นคือ การแสดงออกทางสีหน้าแววตาที่ผู้กำกับหลายคนเห็นตรงกันว่า เหมาะสมกับการรับบทนำในภาพยนตร์กำลังภายใน โดยเฉพาะที่ดัดแปลงมาจากบทประพันธ์ของโกวเล้ง ผลงานที่เป็นที่สร้างชื่อและเป็นผลงานที่ทำให้จดจำของเดวิด เจียง คือ เรื่อง The Wandering Swordsman ในปี ค.ศ. 1970 และเคยได้รับรางวัลนักแสดงชายยอดเยี่ยมและรางวัลนักแสดงชายผู้มีบุคลิกร่วมสมัยของเทศกาลภาพยนตร์เอเชีย จากภาพยนตร์เรื่อง Vengeance! ในปีเดียวกัน และ พั่นนี่ ในปี ค.ศ. 1973 ตามลำดับ จนได้รับฉายาว่า "ราชาภาพยนตร์เอเชีย" (亚洲影帝) อีกด้วย  ภาพยนตร์ที่เป็นที่รู้จักดีอีกเรื่องคือ The New One-Armed Swordsman (เดชไอ้ด้วน ตอนใหม่) ปี ค.ศ. 1971 และ The Blood Brothers ในปี ค.ศ. 1973 ซึ่งทั้งสองเรื่องนี้ เดวิด เจียงแสดงร่วมกับ ตี้หลุง นักแสดงอีกรายที่มีชื่อเสียงโด่งดังในรุ่นเดียวกัน ทั้งคู่ยังมีผลงานแสดงร่วมกันต่อมาอีกหลายเรื่องจนกลายเป็น พระเอกหนุ่มคู่หูรุ่นใหม่ของวงการในยุคนั้น
 
ไตเติ้ลเพลงจาก ภ.ประกาศิตมังกรหยก
 
เดวิด เจียงมีผลงานการแสดงกว่า 70 เรื่อง นอกจากนี้ ยังมีผลงานกำกับการแสดงและเขียนบท และยังรับเป็นที่ปรึกษาด้านศิลปะการต่อสู้ให้กับภาพยนตร์หลาย ๆ เรื่องด้วย และระยะหลังยังหันมาแสดงละครโทรทัศน์ในสังกัดของทั้งบริษัท TVB และบริษัท ATV ในฮ่องกง ที่ยังมีผลงานมาถึงปัจจุบัน

ในต้นปี ค.ศ. 2008 เดวิด เจียงได้รับเกียรติยกย่องให้เป็นหนึ่งในร้อยนักแสดงแห่งศตวรรษ ร่วมกับ เจิ้ง เพ่ยเพ่ย นักแสดงหญิงในบทบู๊เช่นเดียวกันร่วมยุค เนื่องในโอกาสกำเนิดภาพยนตร์จีนครบรอบ 100 ปี ในงานประกาศรางวัลภาพยนตร์จีนยอดเยี่ยม ครั้งที่ 5 ที่จัดโดยสมาคมผู้สื่อข่าวบันเทิงร่วมจีนแผ่นดินใหญ่ ไต้หวันและฮ่องกง ที่กว่างโจว  ชีวิตครอบครัว เดวิด เจียง สมรสกับ หลี่ หลินหลิน ซึ่งเป็นนักแสดงเช่นเดียวกัน มีบุตรด้วยกันทั้งหมด 3 คน
 

เลสลี จาง (อังกฤษ: Leslie Cheung) อดีตนักแสดงและนักร้องฮ่องกงที่มีชื่อเสียง เลสลี จาง เกิดเมื่อวันที่ 12 กันยายน ค.ศ. 1956 ที่เกาลูน มีชื่อเป็นภาษาจีนว่า จาง กั๊วหยง (อักษรจีนตัวเต็ม: 張國榮, อักษรจีนตัวย่อ: 国荣, พินอิน: Zhāng Guóróng) โดยมีชื่อแรกเกิดว่า จาง ฟะฉุง (張發宗; Chong Koet-yùng; Chong Fat-chûngเลสลี จาง เป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องทั้งหมด 10 คน โดยที่พี่คนที่ 9 นั้นอายุห่างกันมากถึง 8 ปี บิดานั้นมีอาชีพเป็นช่างตัดเสื้อรายใหญ่ที่เคยตัดเสื้อให้กับบุคคลที่มีชื่อเสียงมาแล้ว เช่น วิลเลียม โฮลเดน หรือ อัลเฟรด ฮิตช์ค็อก ในวัยเด็กนั้นเลสลี จาง เคยเผยว่าตัวเองรู้สึกเหงามากที่ต้องถูกทิ้งให้อยู่โดดเดี่ยวกับบรรดาตุ๊กตาของเล่นต่าง ๆ และพ่อก็ไม่เคยควบคุมอารมณ์ตนเองได้เลย ซึ่งชีวิตในครอบครัวนั้นเต็มไปด้วยการทะเลาะเบาะแว้งและการใช้อารมณ์ ดังนั้นจึงโตมาด้วยการที่ยายเป็นผู้เลี้ยงดู  เลสลี จาง เข้าศึกษาด้านสิ่งทอที่มหาวิทยาลัยลีดส์ ประเทศอังกฤษ เพื่อสืบทอดกิจการของครอบครัว แต่ต้องกลับมาก่อนเรียนจบ เพราะบิดาป่วยหนัก เริ่มต้นอาชีพในวงการบันเทิงด้วยการเป็นนักร้องในช่วงต้นทศวรรษที่ 80 มีผลงานเพลงมากมาย ซึ่งในส่วนของการโปรโมตผลงานเพลงนี้ เลสลี จาง เคยมาโปรโมตในประเทศไทยด้วยในปี พ.ศ. 2525 ที่โรงแรมมณเฑียร  ส่วนผลงานทางด้านการแสดง เลสลี จาง เริ่มต้นด้วยภาพลักษณ์ในแบบ "เด็กเสเพล" หรือ "แบดบอย" ในวงการ มีผลงานในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงหลายเรื่อง เช่น A Better Tomorrow ใน 2 ภาคแรก จากการกำกับของจอห์น วู ในปี ค.ศ. 1986 และ ค.ศ. 1987 ที่แสดงคู่กับนักแสดงรุ่นพี่อย่าง โจว เหวินฟะ และตี้หลุง หรือในภาพยนตร์ชุด โปเยโปโลเย ที่แสดงอยู่กับ หวัง จู่เสียน รวมทั้งรับบทนำในภาพยนตร์ของหว่อง คาไว ในเรื่อง Days of Being Wild ในปี ค.ศ. 1991, Ashes of Time ในปี ค.ศ. 1994 และ Happy Together ในปี ค.ศ. 1997  แต่บทบาทการแสดงที่ทำให้ เลสลี จาง ได้รับการกล่าวขานอย่างมาก คือ การรับบทเป็น เตี่ยอี๋ นักแสดงอุปรากรจีนที่เป็นรักร่วมเพศ จากภาพยนตร๋ในการกำกับของ เฉิน ข่ายเกอ เรื่อง Farewell My Concubine ในปี ค.ศ. 1993 ซึ่งเลสลี จาง สามารถตีบทแตก และทำให้ภาพยนตร์ประสบความสำเร็จอย่างมากในการเข้าฉายทั่วโลก รวมถึงได้มีชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมอีกด้วย  จากนั้นในปี ค.ศ. 2000 เลสลี จาง เปิดเผยว่าตนเองเป็นเกย์ รวมทั้งแต่งตัวเป็นผู้หญิงในการร้องเพลงบนเวทีอีกด้วย แม้เมื่อวัย 22 จะเคยขอ เหมา ซุ่นหวิน อดีตแฟนสาวแต่งงานด้วยก็ตาม  เลสลี จาง เสียชีวิตอย่างกะทันหันจากการทำอัตวินิบาตกรรมด้วยการกระโดดลงมาจากชั้น 24 ของโรงแรมแมนดาริน โอเรียนทัล ใจกลางฮ่องกง เมื่อเวลา 17.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น ในวันที่ 1 เมษายน ค.ศ. 2003 โดยเชื่อว่ามีสาเหตุจากความรักที่ไม่สมหวังกับผู้จัดการส่วนตัว โดยทิ้งจดหมายซึ่งเขียนว่าตัวเองได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคซึมเศร้า


หนังจีนชุดเรื่องแรกๆ ของ RTV ขอเริ่มที่
 
ไอ้มังกรหมัดสิงโต หรือหวงเฟยหง โด่งดังมากในยุคนั้น  คำว่า  "ขี้โรคแห่งเอเซีย" มาจากเรื่องนี้นี่เอง
 
 
ไตเติ้ลเพลงจาก ภ.กระบี่แค้นคำรณ
 
หมายเหตุ ล่าสุดเจริญเคเบิ้ลทีวีเปิดช่องใหม่ ac1นำซีรี่ย์จีนตั้งแต่ยุค80's มาฉายใหม่ให้ชมเพียบ 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น